El Círculo Exterior

Del editor

El padrinazgo como resolución

Por Alex B.

Se acerca el Año Nuevo mientras escribo esta carta, y me descubro pensando en las resoluciones y en las promesas que me hago a mí mismo. Algunas de ellas me resultan familiares —pasar más tiempo con mis hijos, estar más presente en casa— y otras tienen que ver con la actualidad, ya sea con el trabajo o con mi programa de recuperación.

Este año, tomo la resolución de servirme del don del padrinazgo de maneras más grandes y más audaces.

Si le doy impulso a mis relaciones con mis ahijados, las promesas de nuestro programa se harán realidad para ellos mucho más rápido. Si recurro a mi padrino en un momento de necesidad —o incluso cuando todo marcha viento en popa—, le estoy comunicando que lo veo y que valoro el lugar que ocupa en mi vida.

Estos dones son más grandes que yo; representan a mi Poder Superior puesto en acción. No es de extrañarse que nuestro programa dependa de estos dones para llevar la sobriedad y la recuperación a quienes todavía están sufriendo.

No debería sorprender a nadie que el tema del «padrinazgo» haya inspirado una verdadera avalancha de historias de experiencia, fortaleza y esperanza. Las historias que van a leer en este número son personales, salen del corazón y llegan directo al núcleo de nuestro programa. Espero que las disfruten, y espero también que les inspiren algunas resoluciones propias.

Si sienten la inspiración de compartir su historia, recuerden que pueden enviarla en línea (https://saa-recovery.org/news-events/saa-newsletter/) o por correo electrónico a [email protected].

De la directora

El 2023 en retrospectiva, el 2024 en perspectiva

Por Tracy R. · Directora Ejecutiva, ISO de ASA, Inc.

En 2023, la Conferencia de la ISO aprobó cinco folletos nuevos orientados a los miembros de la comunidad y cuatro folletos nuevos relacionados con Información Pública y Cooperación con la Comunidad Profesional (IP/CCP). El Comité de Literatura aprobó un video sobre cómo escribirles a los prisioneros, un manual de área y un folleto nuevo sobre la comunicación.

Los miembros de IP/CCP asistieron a cuatro conferencias profesionales a nivel nacional, tres a nivel internacional y siete a nivel local. Enviamos catorce envíos por correo a profesionales. Coordinamos siete campañas de Google Ads (dos internacionales y cinco locales) y realizamos siete presentaciones ante organizaciones ajenas a ASA.

Ustedes nos han estado pidiendo mejoras en la búsqueda de reuniones de saa-recovery.org. Los escuchamos, y estamos avanzando. El primer paso, la fase uno de nuestra nueva base de datos de reuniones y contactos, quedará completada durante el primer trimestre de 2024. La nueva base de datos es indispensable para alimentar la nueva búsqueda de reuniones. La base de datos actual no cuenta con la flexibilidad necesaria para ofrecer las funciones de filtrado y búsqueda que se han solicitado. Hemos encontrado una posible solución ya lista para usar, pero va a requerir cierta personalización, de modo que estaremos buscando un proveedor que nos brinde ese servicio.

SAA Connect (https://saa-connect.org) lleva ya un tiempo en línea. Allí pueden buscar en Voces de Recuperación y en Herramientas para la Recuperación, lo cual puede resultarles de gran ayuda cuando estén buscando un tema para una reunión o cuando estén trabajando con un ahijado. Muy pronto estaremos agregando más boletines, que también se podrán buscar. En el sitio también hay una selección de grabaciones de audio de convenciones pasadas.

La Convención de la ISO tendrá lugar en junio. Asistir a la convención puede ser una experiencia maravillosa de ASA, capaz de revitalizar la recuperación individual y la colectiva por medio de las experiencias y las soluciones compartidas. La inscripción ya está abierta, y el comité de la convención está buscando presentadores para los talleres, oradores y otros voluntarios, así que no hay por qué esperar para poner las cosas en marcha y asistir.

Estimada Gracia

Cómo sentirse segura en las reuniones

Por el Comité de Alcance a la Mujer

Artículo destacado

El padrinazgo: el camino a la paz

Por Andrew

Como muchos de mis compañeros adictos sexuales, yo había usado el sexo para cortocircuitar, para atajar o para evitar aquellas cosas de la vida que no me gustaban. Esto tuvo el efecto no deseado de no permitirme crecer nunca. Yo era inmaduro: no les hacía frente a las cosas desagradables de la vida. Sí creía que, sin un cambio, no alcanzaría la sobriedad y sería mucho menos feliz. Pero fue un proceso lento y doloroso llegar hasta el punto de poder responder de verdad al llamado al cambio que escuché de boca de los veteranos. Como adicto sexual, sé que yo preferiría una relación sin problemas y perfectamente fácil, pero una relación así no existe jamás.

Mi relación con mi padrino es diferente: está cargada de todo eso que yo intenté esquivar o evitar. Se parece mucho más al amor real, y trae consigo dificultad y dolor. La relación tiene poco drama, lo cual también puede restarle atractivo. Antes de pedir un padrino, tuve que preguntarme si estaba listo para una relación radicalmente distinta, una que quizás yo no llegara a comprender. Los miembros más nuevos que piden un padrino no siempre saben lo que están pidiendo.

Mi programa puede resumirse de esta manera: «Cuando hago lo que mi padrino me dice, estoy felizmente sobrio; cuando no lo hago, ni estoy feliz ni estoy sobrio». Hay tantos tipos de padrinazgo como parejas de padrino y ahijado existen en nuestra comunidad, pero hay patrones que se repiten.

Algunos padrinos se comunican con claridad, otros no se comunican en absoluto. A algunos padrinos les gusta meterse de lleno en los asuntos de sus ahijados, mientras que otros padrinos prefieren no intervenir casi nada. Algunos se parecen más a un sargento instructor. Ninguno de estos estilos es necesariamente bueno o malo. He aprendido que lo importante es examinar cómo y por qué un padrino elige un enfoque en particular, y si ese enfoque está mejorando la vida del ahijado. Un padrino sobrio, con experiencia y objetivo tiene muchas más probabilidades de poder responder a esa pregunta que el propio ahijado.

He sido padrino muchas veces. Apadrinar me ayuda a mantenerme felizmente sobrio, incluso cuando me quita el sueño, me llena de preocupación o me despierta el impulso de salir al rescate. Tener ahijados se parece mucho a tener hijos: me he visto reflejado en todos y cada uno de ellos, y todos me han enseñado muchísimo. También funciona en la dirección contraria: cuando yo no logro verme a mí mismo, mi padrino sí puede verme. La codependencia y otros defectos siguen apareciendo en mi vida con mucha más frecuencia de la que me gustaría, pero con mucha menos frecuencia que antes.

No es ninguna exageración decir que, sin un padrinazgo fuerte, yo estaría muerto, estaría muriendo o estaría en una institución. Pero hay algo mucho más importante: rara vez sería feliz, y jamás estaría en paz.

Artículo destacado

Desbloqueando el programa con el padrinazgo

Por Jeff W.

«El padrinazgo es una parte integral del proceso de sobriedad de ASA». Esto lo leí como parte del guion en muchísimas reuniones. Su significado es mucho más profundo que las simples palabras.

Después de llegar a la comunidad de ASA, me puse a buscar un padrino. Los miembros me sugirieron que asistiera a algunas reuniones, que me conectara con la gente y que hiciera preguntas en las reuniones. Recuerdo que estaba muy asustado y muy tímido. No quería llamar la atención sobre mi persona: yo era un adicto recién llegado a la recuperación que apenas entendía los Pasos.

Mi grupo de los sábados por la mañana —una telereunión que se transformó por completo durante la pandemia— se destaca de verdad dentro de mi rutina semanal. En este grupo hay una recuperación prominente y palpable. Muchos de sus miembros tienen una sobriedad duradera (que era lo que yo deseaba) y muchos están felices y disfrutando de la vida. Recuerdo haber pensado: «¡Guau, esto es lo que yo quiero!».

Después de asistir a este grupo durante algunas semanas, reuní el valor necesario para pedirle a uno de los veteranos que me apadrinara. Me dijo que debíamos conversar sobre el padrinazgo y enseguida fijó un momento para hablar más a fondo. Me dijo que le daría mucho gusto apadrinarme «temporalmente o por más tiempo». Me explicó que la relación entre padrino y ahijado corre en ambas direcciones, y que tenemos que estar dispuestos a ser honestos y a trabajar los Pasos. Este enfoque me gustó porque, en cualquier momento, cualquiera de los dos podía decir que aquello no estaba funcionando y hacer una pausa o dar por terminada nuestra relación. También me describió algunas pautas: ser puntual, seguir avanzando y trabajar mi programa. Aprecié que me regalara su tiempo libre. También me pareció que tenía el temperamento y el tono de voz adecuados para ser un buen maestro para mí.

Los últimos 20 meses han sido una verdadera bendición. He pasado muchísimas horas al teléfono con mi padrino trabajando los Pasos de este programa. Siempre me deja abrumado la profundidad del conocimiento que se comparte conmigo. Ahora tengo un Poder Superior, algo que no tenía cuando llegué a este programa. Cada día en recuperación sigue siendo mejor cuando continúo poniendo el foco en el programa.

Durante mi recorrido en ASA he tenido la oportunidad de apadrinar a mis propios compañeros. El devolver me mantiene enfocado en todo lo que he recibido y me mantiene humilde. En este programa de atracción y de sugerencias, algunos ahijados trabajan el programa, mientras que otros son lo que yo considero «turistas»: se quedan un tiempo y después siguen su camino; a veces se van y me quedo preguntándome qué habrá sido de ellos. Rezo para que su camino sea guiado por su Poder Superior, y sepan que la puerta y la línea telefónica siempre están abiertas. En este momento estoy trabajando con dos ahijados, y ellos enriquecen mi recuperación. Estamos todos juntos en esto: un compañero ayudando a otro. Las relaciones que se forjan a través de este programa son los bloques con los que se construye una vida sana.

Soy verdaderamente bendecido por tener a mi padrino. Llegó a mi vida cuando lo necesitaba y traía consigo el conocimiento y la experiencia que yo estaba buscando. ¡Ahora tengo paz y serenidad! Mi padrino es la evidencia de que mi Poder Superior sabía exactamente lo que se necesitaba y lo proveyó en el momento exacto.

Cada día es un día nuevo, y tenemos que ser capaces de compartir este programa de recuperación. Nos fue entregado gratuitamente y tenemos que transmitirlo. Espero que este enfoque fortalezca a nuestra comunidad en los años por venir.

Artículo destacado

Y ahora, unas palabras de un padrino

Por Anónimo

La literatura fundacional de nuestro programa de recuperación de Doce Pasos —el Libro Verde de ASA y el Libro Grande de Alcohólicos Anónimos— guarda silencio acerca de cuál es la manera «correcta» de apadrinar. Esta ausencia de instrucciones definitivas en nuestra literatura nos indica que cualquier instrucción en torno al padrinazgo no son más que opiniones. Este artículo no es la excepción: las ideas que aquí se expresan son mis opiniones personales sobre el apadrinar, basadas en mi comprensión de nuestra literatura y en mi propia experiencia, tanto como ahijado como en mi rol de padrino.

Quizás pueda resultar útil que comparta brevemente mi propia historia, a modo de contexto. Al momento de escribir estas líneas, han pasado casi diez años desde que empecé a trabajar el programa de ASA con un padrino, y también casi diez años desde la última vez que actué. Probablemente hayan pasado unos seis años desde la última vez que sentí el deseo de actuar. Estoy dentro de una relación comprometida y monógama que lleva treinta y tres años. Mi pareja y yo no hemos tenido una relación sexual en probablemente unos nueve años. Por lo tanto, mi abstinencia de los comportamientos del círculo interior no se ve favorecida por ningún sexo «aceptable». Más bien, mi abstinencia se debe a un acto de gracia proveniente de un Poder superior a mí.

Llevo apadrinando unos nueve años y medio. Algunos de mis ahijados lo han hecho bien, otros no. Mi enfoque para apadrinar ha ido cambiando con los años, a medida que fui madurando dentro de este programa y en mi propia recuperación.

A lo largo de mi recorrido, me he topado con una serie de preguntas y respuestas acerca del padrinazgo:

¿Quién necesita un padrino? Solamente aquellas personas que quieren recuperarse de la adicción sexual. Para quien no quiere recuperarse, conseguir un padrino es opcional.

¿Cuál es el «trabajo» de un padrino? Un padrino tiene un solo trabajo: ayudar al ahijado a dar los doce pasos del programa de ASA. Punto. El trabajo del padrino no es lograr que el ahijado alcance la sobriedad: ese es el trabajo de Dios. Y el padrino no es Dios.

A medida que un padrino ayuda a otro adicto, es posible que descubra otras maneras en las que puede ayudar a su ahijada. Pero es importante que todo padrino recuerde que su calificación principal es ser un adicto sexual recuperado o en recuperación. Si no cuenta con formación en terapia o en consejería —lo cual es cierto para la mayoría de los miembros de ASA—, entonces quizás sea mejor no aconsejar a un ahijado en aquellos asuntos que están más relacionados con la terapia. Es importante que el padrino se apegue con bastante fidelidad a esta limitación de «un solo trabajo».

¿Cuáles son las calificaciones o los requisitos para convertirse en padrino? Para responder a esta pregunta, quien aspire a ser padrino debería manejarse con cuidado frente a las recomendaciones que algunas personas puedan ofrecerle. El Libro Verde afirma: «ASA no tiene requisitos formales», pero también dice: «Idealmente, un padrino está abstinente del comportamiento sexual adictivo, ha trabajado los pasos y puede enseñarnos lo que él o ella ha aprendido» (Adictos Sexuales Anónimos, págs. 13-14). Como dice el Libro Grande de AA: «no puedes transmitir algo que no tienes» (Alcohólicos Anónimos, pág. 164). Quizás la pregunta más importante para cualquiera que esté considerando convertirse en padrino sea esta: ¿Tu padrino piensa que ya estás listo para apadrinar?

Hay un principio que es importante: la mejor manera de no actuar sexualmente es ayudar a otro adicto sexual. Ese principio se encuentra presente en todo el Libro Verde, incluso cuando no se lo enuncia de manera específica. Por lo tanto, existe un cierto nivel de riesgo si a alguien se le impide ser padrino a causa de requisitos que son externos a la relación entre el padrino potencial y su padrino actual.

¿Es posible convertirse en padrino demasiado pronto? Ciertamente. ¿Es posible convertirse en padrino demasiado tarde? Ciertamente. ¿Qué es peor: tratar de ayudar a otros adictos demasiado pronto, o no ayudar a otros adictos mucho tiempo después de estar listo para hacerlo? En mi opinión, el segundo escenario es el peor. Pero te recomiendo que se lo preguntes a tu padrino.

¿Cómo hace un padrino para motivar a sus ahijados? Esta es una pregunta difícil. He tenido ahijados que me han dicho que les costaba enormemente mantenerse motivados para seguir dando los doce pasos. Cuando me piden sugerencias para motivarse, les digo que mi respuesta quizás no les resulte satisfactoria: tal vez necesiten actuar un poco más. Sé que suena duro, pero esta es la verdad que hay detrás de esa afirmación: nuestra motivación para continuar dentro del programa de recuperación de ASA probablemente provenga de las consecuencias de nuestro comportamiento. Cuanto más tiempo haya pasado desde aquel evento que me impulsó a llegar a ASA, más probable será que yo minimice esas consecuencias. En mi caso, la posibilidad de perder a mi pareja me ayudó a conseguir un padrino y a ponerme a trabajar. Pero si me cuesta sostener ese compromiso, puede ser que el único motivador capaz de empujarme de vuelta al programa sea experimentar más consecuencias.

Yo no puedo ser un motivador adecuado para ninguna persona a la que apadrine. Esto es una afirmación de hecho, no una abdicación de mi responsabilidad. En cambio, un padrino debería ayudar a sus ahijadas a dar estos pasos con rapidez —tal como se hacía en la recuperación temprana de los doce pasos—, para que las consecuencias sigan frescas y la motivación siga siendo fuerte.

Una sugerencia práctica es una idea que tomé de la grabación de un orador. Cada vez que alguien me pide que la apadrine, le entrego una hoja de papel en la que describo mi manera de apadrinar. Ese papel no es un contrato, sino una herramienta para que ella la use mientras considera si mi enfoque encaja o no con sus expectativas.

Esa hoja de papel me ha resultado de una ayuda enorme, porque uno de los puntos que contiene dice que, al pedirme que te apadrine, me estás pidiendo que te diga cosas que no quieres escuchar. Entonces, más adelante en el camino, si hay algo que necesito decirle y que podría resultarle difícil de escuchar, puedo decirle: «Esta es una de esas cosas-que-quizás-no-quieras-escuchar que te describí en aquella hoja que te entregué». Esa hoja me ha ayudado a reunir el valor para decir cosas que yo necesitaba decir, pero que me resultaban difíciles de decir a mí y difíciles de escuchar para la ahijada.

Para cerrar, me gustaría compartir una declaración que fue elaborada por uno de los intergrupos de ASA como una manera de alentar a los adictos a buscar un padrino, y de alentar a los adictos a apadrinar cuando estén listos. Esa declaración se lee en cada reunión local. Ojalá esta declaración les resulte útil.

«El padrinazgo es invaluable en nuestro programa. La guía de un padrino promueve el éxito en el trabajo de los doce pasos. Alentamos a quienes no tienen padrino a buscar a aquellos miembros que tengan la recuperación que ellos quieren, y a pedirles el padrinazgo. Apadrinar a otros nos ayuda a mantenernos sobrios. Llevar el mensaje es nuestro Doceavo Paso. Les pedimos a quienes puedan hacerlo que estén dispuestos a apadrinar a otros, y alentamos a nuestros propios ahijados a estar dispuestos a apadrinar cuando estén listos».

Ya sea que se trate de ser padrino o de conseguir un padrino, ¡haz del padrinazgo tu resolución para el 2024!

Encontrar un padrino puede ser algo tan simple como anotar tu nombre en una lista. Sin embargo, la mayoría de las veces vas a necesitar pedirle a alguien personalmente. Pídele a aquella persona cuya historia te llegue al corazón. Si te dice que no, ¡pídeselo a otra persona! Para obtener más información, visita https://www.saa-recovery.org/literature y lee el folleto «Getting a Sponsor».

Si no tienes éxito en la búsqueda de un padrino, o si quieres apadrinar a larga distancia, tenemos recursos para ti. Si te identificas como hombre, por favor escribe a [email protected] para sumarte a la «Men's Support List». Si te identificas como mujer, puedes escribir a la lista Grace en [email protected]. Si no te identificas con ninguna de las dos opciones o no te sientes cómodo escribiendo a ninguna de las dos listas, puedes comunicarte con el Comité de Alcance LGBT en [email protected].

Artículo destacado

Creciendo con el padrinazgo

Por Tim

Todavía recuerdo con nitidez aquella sensación del día en que mi padrino me hizo la pregunta de golpe: «Entonces, ¿qué te parece la idea de apadrinar?». ¡Tanto «nervioso» como «desprevenido» habrían sido respuestas honestas aquel día! Sin embargo, él pensaba que yo estaba listo, y para cuando terminó la conversación yo estaba tan listo como jamás iba a estarlo para empezar a apadrinar.

No pasó demasiado tiempo antes de que alguien me pidiera por primera vez que lo apadrinara. Siendo el verdadero adicto que soy, me preguntaba qué sería lo que esta persona veía en mí y que realmente quería para sí misma. Pero aun así, tomé la resolución de estar abierto a la experiencia y me lancé de lleno. Avancemos un año en el tiempo, y puedo coincidir por completo con aquel dicho: «Para mantener nuestra sobriedad, tenemos que regalarla». En este año he aprendido muchísimo sobre mí mismo y sobre mi programa gracias al padrinazgo, y hoy lo veo como una parte esencial de mi recuperación personal.

Primero y principal, el servir como padrino me ha ayudado de una manera inmensa en todo lo que tiene que ver con establecer límites y comprenderlos. Por más sorprendente que parezca, resulta que soy tan impotente frente a las adicciones de mis ahijados como lo soy frente a la mía propia. La primera vez que uno de mis ahijados recayó, me angustiaba la idea de haber cometido algún error, o de no haberle brindado a mi ahijado la dirección y el apoyo que necesitaba para mantenerse sobrio. Aquella experiencia, sumada a unas cuantas recaídas posteriores por parte de varios ahijados —e incluso un caso en el que uno cortó todo contacto—, han vuelto mi impotencia algo cristalino para mí. No puedo trabajar el programa en lugar de mis ahijados, ni tampoco puedo levantar el teléfono por ellos y llamar cuando están en medio de la lucha. Lo único que puedo hacer es esperar que ellos sean capaces de dar esos pasos por sí mismos.

Lo que sí puedo hacer como padrino es compartir mi experiencia, mi fortaleza y mi esperanza con mis ahijados. Puedo escuchar sin juzgar cuando ellos comparten el dolor y la falta de sano juicio de su adicción, y puedo solidarizarme con ellos. Puedo compartirles las cosas que a mí me han ayudado en la recuperación, así como las ideas y los dichos que fui recogiendo en el camino. Puedo compartir con ellos mis observaciones sobre sus comportamientos y trabajar junto a ellos para identificar aquellos sentimientos, disparadores y patrones que puedan estar obstaculizando sus esfuerzos. Puedo acompañarlos a través de los Doce Pasos de la misma manera en que mi padrino lo hizo conmigo, celebrando sus victorias y alentándolos cuando están decaídos. Y lo más importante de todo: puedo mostrarles a mis ahijados que ellos son tan dignos de amor y de compasión como cualquier otra persona sobre esta Tierra.

El padrinazgo también ha demostrado ser un antídoto muy eficaz contra mis propios sentimientos de unicidad terminal. De manera regular, me recuerda todo lo que tengo en común con mis ahijados, con mis compañeros del programa y con la gente en general. Al escuchar a mis ahijados compartir sus propias luchas y sus inventarios personales, he descubierto que siento compasión, comprensión y una abundante identificación y conexión con mis ahijados. Esto contrasta de manera muy marcada con la visión que tengo de mí mismo, en la cual todavía lucho enormemente contra los defectos de carácter de la autocrítica y el perfeccionismo. Las luchas de mis ahijados son recordatorios muy potentes de que mis propias emociones y mi juicio excesivamente duro son rasgos persistentes de mi adicción. La verdad es que soy, simplemente, desordenado, imperfecto y —por sobre todas las cosas— herido. En otras palabras: soy humano.

Yo no estaría hoy donde estoy en mi recuperación sin el don de los ahijados con los que he sido bendecido a lo largo del camino. Ellos me han enseñado muchísimo, tanto sobre aquellos lugares en los que puedo ayudar como padrino, como sobre mí mismo. Me han enseñado a ser amable, bondadoso, considerado y especialmente paciente con los demás, y también con mis propias luchas y con mi manera defectuosa de pensar. Y por sobre todo, me han demostrado más allá de cualquier sombra de duda que mi Poder Superior está vivo y presente, obrando en las salas, en mi vida y en el mundo entero.

Estimado Will

¿Cuándo es el momento indicado para buscar padrino?

Por Will

Historias de servicio

El servicio me mantiene sobrio

Por Tom B.

Cuando ya no queda nada más que pueda mantener sobrio a este adicto un día más, el tratar de ayudar a otro adicto siempre funciona. Esa es la razón principal por la cual apadrino a otros miembros. Según lo que yo entiendo de este programa, yo no puedo mantenerme sobrio a menos que trate de ayudar a los demás. Y, por más extraño que parezca, no parece importar si ellos alcanzan o no la sobriedad: yo puedo mantenerme sobrio con tan solo intentar llevarles el mensaje a otros. El apadrinar a otros miembros no es la única manera de llevar el mensaje, pero es quizás la manera más poderosa para mí.

El padrinazgo consiste en ayudar a otro miembro a dar los Doce Pasos. Yo considero a mi padrino un amigo, y nos conectamos de muchísimas otras maneras, pero lo que convierte a esa relación en padrinazgo es el trabajar juntos los Doce Pasos.

Lo principal que hago como padrino es compartir mi experiencia acerca de cómo funciona el programa para mí. No doy órdenes ni asigno tareas, y trato con todas mis fuerzas de no dar consejos. En cambio, simplemente comparto mi experiencia. Creo que algunas personas quisieran tener como padrino a un sargento instructor, pero te aseguro que ese no voy a ser yo.

Cuando alguien me pregunta si quiero apadrinarlo, siempre me siento agradecido por la oportunidad, porque sé que esa persona me va a ayudar a mantenerme sobrio. Nunca respondo «sí» o «no» de inmediato. Me gusta encontrar un momento en el que podamos sentarnos a conversar sobre cómo es el padrinazgo para mí, para ver si eso se alinea con lo que el otro miembro tiene en mente. Le doy mi número de teléfono y le pido que me llame más tarde, cuando yo esté en casa y pueda consultar mi calendario. De esa manera descubro si está dispuesto a hacer una llamada telefónica y si es capaz de cumplir con una cita. No quiero sonar frío, pero de cada diez personas que preguntan por el padrinazgo, solo una o dos hacen el seguimiento. No juzgo a nadie en absoluto por esto, porque a mí me llevó muchísimo tiempo estar listo para tomarme en serio el trabajo de este programa. Cuando estén listos, yo voy a estar disponible, y ellos ya tienen mi número.

Cuando nos reunimos por primera vez, les comparto cómo he llevado adelante el padrinazgo y algunos aspectos vitales de la manera en que yo trabajo mi programa. Jamás digo algo como «Tienes que hacer ____, o no te voy a apadrinar». En cambio, les digo que hay algunos aspectos de mi programa que son tan importantes que no sé si el resto del programa podría funcionar sin ellos. Si esa persona no puede o no está dispuesta a hacer alguno de ellos, le digo que quizás haya un padrino mejor para ella: alguien que sepa cómo trabajar este programa sin esa pieza.

Yo apadrino a personas a través de mi grupo base. El ser parte de un grupo ha sido algo crucial para mi sobriedad, y resulta de gran ayuda contar con la experiencia compartida de asistir juntos a las reuniones del grupo, tener esa conexión y esa familiaridad, en lugar de ver a alguien únicamente cuando nos reunimos a solas. Esto también pone un límite práctico a la cantidad de personas que termino apadrinando. Pero lo más importante es que quiero poder mostrar con el ejemplo cómo es ser parte de un grupo. Yo hago servicio en mi grupo base, y quiero que cualquier persona a la que yo apadrine tenga ese ejemplo para seguir. Empecé a hacer servicio durante mis primeros treinta días de sobriedad, y creo que puedo decir con total seguridad que desde entonces jamás estuve sin una posición de servicio: así de importante es para mi sobriedad y para mi sano juicio.

He descubierto que lo que mejor funciona es reunirnos a solas con regularidad (por lo general, una vez por semana) fuera de las reuniones habituales del grupo. Esto nos ayuda a mantener un avance constante en los Pasos. Además, resulta mucho más práctico tener un horario fijo que estar coordinando reuniones constantemente en horarios diferentes. La rutina del padrinazgo tiene que ser sostenible para los dos.

Quiero terminar diciendo: «El servicio me mantiene sobrio». No estoy del todo seguro de por qué es así, pero tengo algunas ideas al respecto. Cuando estoy tratando de ayudar a otra persona, eso me saca de mí mismo. También me mete de lleno en el programa, porque para poder ayudarla tengo que compartir acerca del programa. Y lo más importante de todo: cuando estoy tratando de ayudar a otra persona, creo que hay un Poder superior a mí mismo obrando a través de mí, y cuando ese Poder se mueve a través de mí, mi adicción no tiene ningún poder.

Las historias de servicio inspiran a otros a ponerse al servicio. Envía tu historia de 250 a 300 palabras a [email protected].

De la Junta

El padrinazgo es servicio en acción

Por Tim A. · Miembro de la Junta

Al trabajar los Doce Pasos de ASA junto a un padrino, la oportunidad de convertirnos nosotros mismos en padrinos tarde o temprano llegará a nuestro camino. El Doceavo Paso dice: «Habiendo obtenido un despertar espiritual como resultado de estos pasos, tratamos de llevar este mensaje a otros adictos sexuales y de practicar estos principios en todos los aspectos de nuestras vidas». Esos destellos del despertar espiritual, y de las promesas volviéndose realidad, muchas veces se hacen evidentes mucho antes de que lleguemos a apreciar plenamente el Doceavo Paso.

Los primeros pasos son un campo de prueba, no solamente para nuestra disposición a seguir estos principios del programa, sino también una oportunidad para explorar todas las maneras en las que podemos ser llamados al servicio.

Mi comprensión de que el ser útil es un elemento esencial de mi sobriedad me llegó con el tiempo. Mi primer padrino puso mucho énfasis en este mensaje y me alentó a empezar a hacer servicio desde temprano, incluso antes de que yo hubiera completado mi Primer Paso.

Todo empezó con acomodar las sillas en mi reunión base y con convertirme en representante ante nuestro Intergrupo local. Después, mi participación en la Región Noreste comenzó a darme una idea de lo que era el servicio más allá de mis reuniones locales. En la comunidad de ASA encontré personas que alentaron mi camino de recuperación y me invitaron a involucrarme de maneras que resultaron significativas para darle forma a mi recuperación, lo cual me llevó a servir como presidente de un comité de planificación de una convención y, más tarde, a ser elegido para formar parte de la Junta de Administradores de la ISO.

Valoramos mucho tu aporte. Escríbele a la Junta a [email protected].

El padrinazgo representa un desafío. Muchas veces me he sentido inadecuado para semejante tarea. ¿Qué sabiduría tengo yo para ofrecerles a quienes comparten conmigo su camino de recuperación mientras trabajamos juntos los Doce Pasos? Aquellas personas que me apadrinaron, y otras que tuvieron éxito en su recuperación, se convirtieron en mentores para mí, y fueron ellas las que me llevaron a ser capaz de hacer esto en la realidad: apadrinar a otros y compartir mi propia experiencia, mi fortaleza y mi esperanza.

Sean cuales sean nuestros primeros intentos en el servicio, es esencial que comprendamos que cada uno de nosotros tiene algo para ofrecerles a otros adictos sexuales que están sufriendo. Puede tratarse de darles la bienvenida a las reuniones como anfitrión, de compartir en las reuniones, de hacer llamadas telefónicas y, cuando estemos listos, de apadrinar a otros. Al hacerlo, mis actitudes acerca de lo que es esencial para la recuperación se siguen formando, y se profundiza mi comprensión de que el servicio, en cualquiera de sus niveles, es una parte integral de mi proceso de llegar a estar sobrio y de permanecer sobrio. El servicio ayuda a asegurar no solamente mi propia sobriedad, sino también la de los demás, mientras todos dependemos de nuestro Poder Superior.